Fine Stagione

L'Italie, les livres, les images, les paysages...

jeudi 30 juin 2011

Come fanno i marinai ? (Comment font les marins ?)

›
  Francesco De Gregori e Lucio Dalla cantano Come fanno i marinai ? (Dalla - De Gregori, 1979) :  Ma dove vanno i marinai co...
mercredi 29 juin 2011

Harmonie du soir (Armonia della sera)

›
Voici venir les temps où vibrant sur sa tige Chaque fleur s'évapore ainsi qu'un encensoir ; Les sons et les parfums tournent ...
1 commentaire:
lundi 27 juin 2011

Plus je m'éloigne... (Più mi allontano...)

›
"Più mi allontano e più mi trovo al punto di partenza. Anni di distanza e basta un odore a riportarmi indietro. Basta un sapore a ripor...
3 commentaires:
lundi 13 juin 2011

Principio d'estate (Début d'été)

›
Dolore, dove sei ? Qui non ti vedo ; ogni apparenza t'è contraria. Il sole indora la città, brilla nel mare. D'ogni sorta veic...
6 commentaires:
dimanche 12 juin 2011

I Treni di Tozeur (Les Trains pour Tozeur)

›
Franco Battiato canta I Treni di Tozeur (Battiato - Consentino - Pio, 1984) : Nei villaggi di frontiera, guardano passare i treni Le strade...
1 commentaire:
samedi 11 juin 2011

Il primo cielo (Le premier ciel)

›
«Drizza la mente in Dio grata» mi disse, «che n'ha congiunti con la prima stella». Dante Paradiso II, 29-30 Un extrait du premier roman...
6 commentaires:
vendredi 10 juin 2011

Visita allo zoo di Lisbona

›
L'orso bruno che ammicca e si alza e chiede cibo, il babbuino che salta tra le sbarre e poi rientra, la lontra che si tuffa contro il m...
1 commentaire:
jeudi 9 juin 2011

Visita notturna (Visite nocturne)

›
"wer in diesem Schattengeviert schnaubt, wer unter ihm schimmert auf, schimmert auf, schimmert auf ?" Paul Celan Atemwende Stai so...
1 commentaire:
mercredi 8 juin 2011

Le parole dell'addio (Les mots de l'adieu)

›
Sergio Endrigo canta Le parole dell'addio (Endrigo - Bacalov, 1971) : Le parole dell’addio Sono false sono di Giuda Sono fal...
1 commentaire:
lundi 6 juin 2011

Sirene (Sirènes)

›
Funesto spirito Che accendi e turbi amore, Affine io torni senza requie all’alto Con impazienza le apparenze muti, E già, prima ch’io ...
7 commentaires:
samedi 4 juin 2011

La Madre (La Mère)

›
La Madre E il cuore quando d’un ultimo battito Avrà fatto cadere il muro d’ombra , Per condurmi, Madre, sino al Signore, C...
2 commentaires:
vendredi 3 juin 2011

Le Jour et l'Heure

›
Un extrait de Luoghi naturali ( Lieux naturels ) de Mario Fortunato, paru en 1988 chez Einaudi et réédité en 2007 chez Bompiani. Il s'a...
jeudi 2 juin 2011

Il giorno della mia morte (Le jour de ma mort)

›
"Io muoio, ed anche questo mi nuoce..." Le poème Il giorno della mia morte , a été écrit par Pasolini au début des années ci...
5 commentaires:
samedi 28 mai 2011

In un futuro aprile

›
" Solo chi non è nato, vive ! Vive perchè vivrà, e tutto sarà suo, è suo, fu suo ! " P.P.P. Poesia in forma di rosa ...
6 commentaires:
jeudi 26 mai 2011

La linea della lontananza

›
L'orizzonte è la linea della lontananza. È la lontananza che si rappresenta, si fa presenza, restando lontananza. È la lontananz...
2 commentaires:
‹
›
Accueil
Afficher la version Web

Qui êtes-vous ?

Ma photo
Emmanuel F.
Afficher mon profil complet
Fourni par Blogger.